6.gif (910 bytes)¯d¨¥µ¹¤pªá¡þKIKI  6.gif (910 bytes)¥[¤J»´·Ï¬î¤ô       

¤é¨È¯è kiki©n µØ¯è¤pªá©n¡AªÅªA¥Ì­WÂIºw½Í....

2.gif (173 bytes) http://skyhi.hypermart.net

                 ¤å³¹½s¼g©ó2003-03-27  :¤pØp­ô­ô±M³X¤pªá / kiki ©n©n / »´·Ï©n©n
ddb.jpg (4385 bytes)±M³X­¸ØpØp»´·Ï¬î¤ôªÅªA­û¤u§@¬yµ{:

¦aÂI : ¨ÊµØ«° ¦è¶®¹Ï·¥«~©@°Ø   ±M³X: ¤é¨ÈªÅªA kiki ©n©n / µØ¯èªÅªA¤pªá©n©n/µØ¯è»´·Ï©n¡D

¤pØp­ô­ô : ¤µ¤Ñªºkiki¯u¬ü¡A¦Ó¤pªá©p·U¨Ó·U½G¤F.
¤pªá : ¯uªº¶Ü?  ¤pØp­ô : ¯uªº¯uªº¡A³o­Ó¤u§@¯uªº«Ü¨¯­W......

¤pØp­ô : ¤pªá¡A¤µ¤ÑØp­ô­n³X°Ý©p®@¡AÃö©óªÅªA­û¤@¤Ñªº¾÷¤W¬yµ{¡A·|°µ³o­Ó³X°Ý¬O¦³­ì¦]ªº¡A¦]¬°³\¦h¤H³£§âªÅªA­û·í°ª¯Å¤U¤k¨Ï³ê¡A¥H¬°ªÅªA­û¥u¬Oªøªºº}«G¡A¤°»ò³£¤£·|¡A¡@¨ä¹êØp­ô­ô­n¤j¤OªºÅý¤j®aª¾¹D¡A­n·í¤@¦ìªÅªA­û¤@ÂI³£¤£Â²³æ¡A°£¤F¤£¥i¥H¦³B«¬¨xª¢¡Aªøªº¤£¯à¤Ó¹³Ãa±¼ªºÄ«ªG¥~¡A¤]¤£¯à¤Ó­D¡AµØ¯èªÅªA­ûµ¹¤H¦L¹³ªº¯À½è¥i¬O¦³¤f¸Oªº¡A¨ä¹ê¦ÒªÅªA­û¨ã³Æªº­^¤å­n¦n¡A¤ÏÀ³­n§Ö¡A¦b¼Æ¤d¤H¤¤­±¸Õ¥´±Ñ¤@°ï˳˳ªÌ¡A¯u¤£Â²³æ¡D¤µ¦~³ø§ó°ª¹F8000¤H¡A¿ý¨ú²v¥u¦³¦Ê¤À¤§¤@ÂI¤G¡A°O±o¤W¦¸µØ¯è©ÛªÅªA­û¹w©w¿ý¨ú200¦ìµ²ªG§l¤Þ5¡A200¤H³ø¦Ò¡A¿ý¨ú²v¤£¨ì3.9¢H¡A¨ä¤¤¨k©Ê¦³400¤H³ø¦W¡B¤k©Ê4¡A800¤H³ø¦Ò¡A¦b°ê¤º¸gÀÙ¤£´º®ð¡B¥¢·~²v«ùÄòÃk¤É¤U¡AÄvª§¯q§Î¿E¯P¡C¯à¦Ò¤WµØ¯èªÅªA­ûµ´¹ï³£¬O˳˳ªÌ¡D»´·Ï±j½Õ¡A¦b¦ÒªÅªA­ûªì¸Õªº¶µ¥ØµÛ­«©ó­Ó¤H»öªí©M­^¤åªí¹F¯à¤O°Õ¡A©Ò¥H­^¤å¤Î»öªí¹ïµØ¯è¬O«Ü­«¸Õªº¶µ¥Ø¡C

Øp­ô­ô¡G¤pªá±µ¤U¨Ó½Ð©pÁ¿ªÅªA­û¤@¤Ñªº¤u§@¬yµ{¡A¤j·§´N¥i¥H¤F¡AÅý¤j®aÁA¸Ñ³o­Ó¤u§@ªº¥Ì­W¡D
¤pªá©n©n¡G¦nªº¡A§Ú´N±q¦­¤W»¡°_¤F¡A§Ú¤@°_§É´N¥ý¤ÆùÛ¡A¥²³Æªº³£¤Æ¡A¤f¬õ¡A¯»©³¡A¸|¬õµ¥µ¥¤£¥i¤Ö¡A±µ¤U¨Ó­n·Ç³Æ¹s¿ú¥]¡A·Ç³Æ¬üª÷¡A¤é¹ú¡A¥x¹ô¹s¿ú¡A³Æ¥÷µ·Äû¡A¹s¿ú¥]¡A¥x¹ô¬üª÷µ¥µ¥¡D

kiki ©n¡G§Ú­Ì¥X¥ô°È«e¡A¬Ü¤ò¤f¬õ¤£¥i¤Ö¡A¤é¨È¯è¬O­«µøÁyùÛ¡A¦nªºùÛ¥i¥HÅã¥Ü¥X´Â®ð¤Îºë¯«¡AªÅªA­û®e»ª¤]¥Nªí¤½¥q§Î¹³¡AùÛ¬O¥ýµe¬Ü¤ò²´½u,µe¤f½u,¥´«G¯»¡A±µ¤U¨Ó¦Û¦æ·f¨®¨ì¤¤¥¿¾÷³õ³ø¨ì¡A¨ì¤F¤½¥q«á²Ä¤@¥ó¨Æ¬O¥´¥d¡A±µ¤U¨Ó´N¬Ý¨Ç¾÷¤º·~°È¡A¬Ý¨Ç¤½§i©ÎGD ¤ÎCREW LIST CHECK ¦Û¤vªº¦W¦r«á¡A¬Ý¬Ý¤µ¤Ñªº FLY ¦³¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¡A±µ¤U¨Ó¬Ý¬ÝINF¦³¨S¦³¯S§OÀ\¡D

»´·Ï©n¡G¬Ý¤F¤pªáªº¤å³¹¡A§Ú­è¶i¤½¥q¡A§Úªº²ßºD¬O·|°µ¤@­Ó memo¡A¦]¬°§Ú¬O·s¤H¡A­è¶iµØ¯è³£¤£¤Ó²M·¡327k.jpg (9466 bytes)­n±aªºªF¦è¡A­è­¸®É³£·|§Ñ¤F¤@¨Ç¤pªF¦è¡A«á¨Ó§Ú´N±N­n±aªºªF¦è¡A¥Îµ§¼g¦n¶K¦b®à¤W¡A©Î¬O©ñ¶i¥´¤u¥]¡A¤@¯ë¨Ó»¡²Õ­û­n±aªºªF¦è¥i¤£¤Ö...

327n.jpg (15292 bytes)§Ú·|²ßºD±a¼Æ¦ì¬Û¾÷¡A¤@¥»®Ñ¡A²Õ­û ¢×¢Ò CARD¡A°O¨Æ¥»¡A­¸¦æ¯Zªí¡A¸É§©ªº¥Î«~¡A³õ¯¸»Ýª¾¡A­¸°Vªí¡A¤p³n¥]¡A¤â¹qµ©¡A¹q¦À¡A·Ï°s¥]¡Aú´Ú«H«Ê³U¡A¤pÂê¡A­pºâ¾÷¡A«K±ø¯È¡A°°¶r¿ëÃѵ§¡A¥´¤u¥],°Å¤M¡A¤â®Mµ¥¡A¨º¦b¥~¯¸¹L©]ªºªF¦è¤@©w¤£¥i¤Ö¡A¹³´«¬~¤ú¨ê»I¡A¨ø§©¥Î«~¡A¤ÆùÛ«~¡A°w½u¥]¡A«O¾i«~¡A¤º¦ç.....

§Ú·Q·Q¬ÝÁÙ¦³«KªA¡A«K¾c¡A¥´¤u¾c¡A³ò¸È¡A­û¤u¦WµP¡A°ª¸ò¾c¡A¤â¿ö¡A²´Ãè¡Aµ§¡A¯è¬q¤u§@¬yµ{¡ACIQ ­¸¦w Q&A ¾÷ºØµ¥µ¥¡D¡@

¤pªá©n©n¡G­¸ªø¯Z°ê»Ú½u¬O¤@©w­n±a´«¬~¦çªA¡AØp­ô°Ý¨ì¦³¨S¦³±aªwÄÑ¡A¨ä¹ê§Ú³£«Ü¤Ö±aªwÄÑ¡A§Ú»{¬°¨ì·í¦a´N¬O­n¦Y·í¦aªºªF¦è¡D§Ú­Ì­¸¯Zªø¤@¯ë¨Ó»¡¡AªÅªA­û­¸ªø¯Z¡A­n·Ç³Æ¦n´X¤Ñªº´«¬~¦çªA¡A¥´¤u¾c¡AµØ¯è¥´¤u¾c¤À¬°°ª¸òµu¸ò¥­©³¾c¡A¤f¬õ¡A¬Û¾÷¡A¥´¤uªº³ò¸È¡A¦b­¸¾÷¤W¦³³\¦h³W©w¡A¾÷¤WªÅªA­û¬O¤£¯à¶]ªº¡A¦³¦¸§Ú¦b¾ã²z«È¿µ¶]¨Ó «¦ªº½Ä¹L¥h¡A´N³Qchief°á¤£­ã¶]¡D¡D

kiki©n©n¸É¥R ¡G ¦]¬°¶]·|³y¦¨«È¤Hºò±i¡A©Ò¥H¤½¥q·|¸T¤îªÅªA­û¦b¾÷¿µ¶]¨BÅo¡A¤j®a©ú¥Õ¤F¶Ü?

327f.jpg (12552 bytes)¤pªá©n©n¸É¥R¡G¦b¬ï¨îªA¤è­±¡A¥V¤Ñ®É§Ú³£¦b¨îªA¤º¬ï¦Ï¤ò­I¤ßÁ×´H¡D´¿¸g¦³«È¤H°Ý§Ú­Ì¡AµØ¯è¨îªA¦³¤À¬°¤GºØÃC¦â¡A¦³¤°»ò®t§O©O¡H§Ú­Ì´N±`¹ï«È¤H¶}ª±¯º»¡¡A­nÅ¥¹ê¸Ü°²¸Ü¡H¦Ñªº­DªºÁà¬ïÂŦâ¡A¦~»´½Gªº¬üÄRªº¬ïµµ¦â¡A¹³¸ê²`chief ¬ï²`¦âªºÂŦâ¨îªA¡A¬Ý°_¨Ó´N«Ü¦Ñ¡A±öªá¤S·|¤Ï¥ú(¤j®a¯º¦¨¤@°ï)¨ä¹ê§Ú­Ì¤½¥q¨îªA¨S¦³®t§O¡Aµµ¦âÂŦⳣ¬OÀH«K¬ï°Õ¡D

¤½¥q¥H«e¦³³W©wªø³S¤@©w­n±a¡A¬Ý©n©n«ç»ò¬ï´N¸òªÌ¬ï¡AµØ¯è¬O«Ü¤H©Ê¤Æªº¤½¥q¡A¦Ò¶q¤F¨C­Ó¤Hª~¼ö¤ÏÀ³¤£¤@¼Ë¡A¦çµÛ³W©w¤½¥q´N¤ñ¸û©ñÃP¤F¡A¨º¬ï¤j¦ç¤]¬O¬Ý©n©n¬ï¡A§Ú­Ì´N¸òµÛ¬ï¡A¦A¨Ó´N¬OªÅªA±M¥Îªºµ·Äû¡A­¸¦æ®É­n¬ï«Ü¤[¡A¨ºµØ¯è³W©wªÅªA­û­n¬ï²`½§¦âµ·Äû¡D

kiki ¸É¥R : ¹³§Ú­Ì¬OÄݤé°Óªº¯èªÅ¤½¥q³W©w­n¬Ý¨ì¥Ö½§ÃC¦â¡A¤£¥i¥H¬ï¥þ¶Â¡D¦U®a¯èªÅ¤½¥q³£¦³³W©w¡D

¤pªá©n©n¤S»¡¡G¾ã²z¦n¦æ§õ¡A´N­n¬[¨®¡AªÅªA­û¤~ª¾¹Dªº³N»y¡A¤£¬O¨ººØ¤â®³³n¥]¡A§Ú­Ìªº­¸¦æ¥ô°È¡A¦b¨C¤Ñ 5 ÂI«á¥i¥H¥´¥ô°È¹q¸Ü¡A°Ý±µ¨®®É¶¡¡A¤½¥q·|§i¶D§A±µ¨®®É¶¡·|ºâ¦n¡AµØ¯è¬O³W©w¤£¥i¥H¬ï¨îªA§¤¤½¨®ªº¡A¥Ñ©ó§Ú¦íªºªñ¡Aºâ¤F¤@¤U¡AµØ¯èªº±µ¨®¨C¤ë§¤ªº¾÷·|¥u¦³ 8-12 ¯Z¥ª¥k¡A¤£§¤±µ¨®¤½¥q·|¸É§U 1800 ¤¸¡A¦Ó§¤±µ¨®¬O¤£­n¿úªº¡D¤pªá©n©n¿ï¾Ü¦Û¦æ¨ì¤½¥q¡D¤pªá©n©n¤S»¡¡Aºâ¤F¤@¤U§Ú¦íªºªñ¡A§¤­pµ{¨®¨ì¤½¥q¤]¦Eªº¨Ó¡A

kiki©n©n¤]¸É¥R¡G§Ú­Ì¤é°Ó¯èªÅ¤]¬O¦³§U¸ÉªÅªA­û¨®°¨¶O¡A§Ú­Ì¤½¥q¹ï²Õ­ûªººÖ§Q¤£¿ùªº¡D

327t.jpg (9452 bytes)»´·Ï©n¡G¸É¥R¤@¤U¡A­èØp­ô°Ý¨ì¡A­¸ªº¾÷«¬§Ú­Ì³£­n¼ô­I¶Ü?¨º¬O¤@©w­nªº°Õ¡A¦b¨ü°V®É¡A¤½¥q·|±Ð§Ú­Ì»{Ãѳo¨Ç­¸¾÷¡A§Ú¤ñ¸û¨S¦³°O¡A¬°¤FÅýØp­ô³X°Ý¡A§Ö½Æ²ß¤F¤@¤U¡A¤µ¤Ñ§Ú­n­¸ªº¬O ªi­µ 747-400 ªº¤j­¸¾÷(§Ú­ÌªÅªA­û­n¼ô­I¨C­Ó¾÷ºØªº³]³Æ¤Î°t³Æ)
¥Hµ¥·|­n­¸ªº747-400 ¦³¤W¤U¤G¼h°ª¡A¬Û·í©ó¢³¼Ó³o»ò°ª¡A¹ê»Ú°ª«×¬O 9.75 ¡A¥þªø¬°70¤½¤Ø¡A¼e65¤½¤Ø¬O¼Ð·Çªº¶V¬v¾÷ºØ¡D³t«×¥i¹F¨C¤p®É630­^­ù¡A³Ì»·¥i­¸¹F8200®ü­ù¡A¤]´N¬O°ê¤H±`»¡ªº9430¤½¨½¡D

747-400 ªº­¸¦æ°ª«×¡A¥i¹F4¸U5¤d100­^§`¡A13750¤½¤Ø¡A°_­¸³Ì¤j¸ü­«¶q¥i¹F969¤½¾·¬Û·í©ó21¸U5¤d¢·¢¯¢¯¤½¤É¡A747-400 ¾÷Ál³]­p¤WWINGLET ¥i¨Ï­¸¾÷­¸§ó»·§ó¬Ùªo¡D

327v.jpg (21422 bytes)¤pØp­ô¡G¦n©_°Ý¤@¤U¡A¹³­¸¾÷³o»ò¤j¡A¦³¦h¤Ö±À¤O¥i¥H­¸¦hùØ¡AµØ¯è³£¦³±Ð¶Ü¡H

»´·Ï©n¡G¤½¥q¦³±Ð§r¡D¦Ó¥B·|¦Ò©O¡A¹³747-400«¬¥Ø«e³oºØ¾÷«¬°t¦³¢³­Ó¤ÞÀº¡A¨C­Ó¤ÞÀº¦³¢´¸U¢µ¤d¢¶¦Ê¢´¢¯½Sªº±À¤O¡A§A¬Ý§Ú­ÌªÅªA­û­n¦Òªº­nÀ´ªº¥i¤£¤Ö§a¡I»¡§ÚÁo©ú¡I

Øp­ô¡G¦nÁo©ú¦nÁo©ú­ò(°µ°­Áy¤¤.......)

»´·Ï©n¡G¨º¥Ñ©ó¾÷«¬¤£¦P¡A¦pªG¤µ¤Ñ¤½¥q°tA300-600Rªº¾÷«¬¡A¨º¸£¤¤´N­n¥ß§Yªº¯B¥X¡A³o¬Oªø53.62¤½¤Ø¡A?5.64ªº¤j«¬¦{»Ú¾÷«¬¡A°t³Æ¢µ­Óªo½c¡A³Ì§Öªº³t«×¥i¥H¹F¨ì335®ü­ù¡A°ª«×¥i¹F4¸U­^§`¡A¥i¸ü³fª«32600¤½¤ç¡D¢²­Ó³f¿µ¡A¤À¬°«e³fÂd¤Î«á³fÂdÁÙ¦³¿µ´²¸Ë¿µ¥i½Õ·Å«×¡D§Ú¤µ¤Ñ¥i¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó±µ¨üØp­ôªº±M³X©O!»´·Ï©f«N¥Ö°½¯ºªº»¡¨ä¹ê instruction ³£¦³±Ð°Õ¡D

327l.jpg (11913 bytes)Øp­ô¤S°Ý¡GÁ¿¨ì³o¨º·Ï©f«çª¾¹D¤µ¤Ñ­¸¨ºùØ¡A©ú¤Ñ¤S­¸¨º­Ó°ê®a¡H·Ï©f±q¥]¥]®³¥X¤@±iªÅªA­û­¸¦æ¯Zªí¡A¥H¤U±i­¸¦æ¯Zªí¬°²Ä¤@¦æ¬°¨Ò 007007 ¬O§Úªº§Ç¸¹¡A¤½¥qµ¹§Úªº¡A54138 ¬O§Úªº²Õ­û½s¸¹¡A008/10 ¥ô°È¥N¸¹¬°08 ¦b¥»¤ë10¸¹­n­¸ TPE¬O (¥x¥_) 22:40 °_­¸¨ìLAX ¸¨§üÁF¯Z¦¸¡AHKG¬O­»´ä¥N¸¹¡ASYD´N¬O³·±ù¡A§Ú­Ì­¸¦æ´N¬O«ö³o­Ó¯Zªí¾Þ§@¡D ¢¶¢³¢³¬O«üªi­µ747-400ªº­¸¾÷¡AAB6¬O«üªk°êªÅ¤¤¤Ú¤h AIRBUS-600¡D

      007007    ±i»´·Ï     54138  2003/03/28
  --------------------------------------------------------------
    008 /10     TPE 2240 LAX 2005 3086 /10     744
    005 /12     LAX 1715 TPE 2130 3086 /10     744
    618 /16     HKG 2305 TPE 35 3250 /16       AB6
    687 /19     TPE 840 DPS 1355 3305 /19      AB6       
    051 /24     TPE 2230 SYD 930 3120 /24       744
    051 /27     SYD 1130 AKL 1630 3120 /24    744

¤pªá©n©n¤S»¡¡G¤½¥q¬O³W©wªÅªA­û¬O¤£¥i¥HÃM¾÷¨®¬ï¨îªA¡A¤W¤F¤½¥qªº±µ¨®¡A±µ¨®·|±µ§Ú­Ì¨ì¥x¥_ªQ¤s¬£¿ò¤¤¤ß ¬£¿ò¤¤¤ß Operation Despatcher ²ºÙOD¡A¨ì¤F ¬£¿ò¤¤¤ß«á¡A¨º­n¶}©l¶i¦æ¦æ«e²³ø(briefing)...

¬ÝªO¦³¶K¤µ¤Ñ­¸¦æ¥ô°È²³ø«Ç¦b¨º¶¡¡A¦p 601 µ¥Â²³ø«Ç¡Akiki ©n¦n©_°Ý¨ì¡H¦bµØ¯è¶Q¤½¥qªº²Õ­û¦pªG³Q«ü¬£­t³d 2L ¡A¬O¸g¥Ñ¨ººØµ{§Ç¬O¦p¦ó«ü¬£©O¡H¤pªá©n©n»¡¡G¤@¯ë¨Ó»¡¡Achief ·|®³¿µ³æ¡A§Ú­ÌªÅªA­û´N®³²Õ­û¦W³æ¡A²Õ­û¨ì¤F¬£¿ò¤¤¤ß¦³¤p½c¤l¡A©ñµÛ¦³­¸¦æ¸ê°T¡A¦pªG¦³³Ì·sªº­¸¦æ¸ê°T¡A¨º§Ú­Ìªº¬£¿ò¬O¥Ñ¸ê²`ªÅ¬£¤j­ô·|¦L¥X³Ì·sªº«ö¸ê²`¸ê²L¦W³æ²Õ­û¨Ó±Æ¡A¦³®É§r¡ACHIEF·|»¡§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨Óª±¹CÀ¸¡A¤j®a¿ï¥ô°È¤À¬£¡Aµ²ªG«ÜºGªº¬O¨º¦¸§Ú³Q¤À¨ì­t³d¾÷¿µ 4LG3¡A¦]¬°¾÷¤W§Ú­Ì¬OÄÝ©ó¸û¸ê²L¡A2-3 ¦~¤º­n¨ì¥´¨ì 4LG3 - Galley «ÜÃø¡A©Ò¥H¦³³Q®`ªº·Pı¡D

Øp­ô°Ý¨ì¡G³Q®`?¬°¤°»ò©O?

¤pªá©n©n¡G¦]¬°·í®É§Ú¬O¸û¸ê²L¡A¤j®a¿ï§¹«á§Ú´N³Q¤À¨ì4LG3¡A¨º¥u¦³µwªºÀY¥Ö¤W¡A¤£¹LÁÙ¦nªº¬O©n©n³£·|À°§Ú¦£¡A¤j®a¤£³ßÅw 4L-G3¬O¦]¬°³£¤£³ßÅw¾á³o­Ó³d¥ô¡A¦]¬°¦³®É¥æ±µ®É¡A·|³Q¤U¤@¯Zªº¤H»¡¡A½ÖÂI½Ö¥æ±µªºªº¶Ã¤C¤KÁV¡D¡D¡D¡D
¥H­¸¦æ¨Ó»¡¡A­è¤W½uªºªÅªA­û¬O¸û¸ê²L¡A¦Ó¸ê²Lªº²Õ­û¥H 738 ¾÷«¬³£¬O¥´ 4R¡A¨º¥´¥~³õ­Ý GALLEY ³£¤£·|¥s¸ê²L¥´¡A¥ô°È¤À¬£¤j·§´N¬O³o¼ËÅo¡A±µ¤U¨Ó§Ú­n»¡ªº¬O¡A¤Æ¦nùÛ¡A¨ì¤F¤½¥q¡A¶i¤JµØ¯èªQ¤s¬£¿ò¤¤¤ß¡A§Ú­Ì³£·|¬ÝªÅªA³q³ø¡A¦³¤°»ò®ø®§¸ê®Æ«Ç·|´£¨Ñ¡AÁÙ·|¬Ý·s³W©w®üÃö°T®§¡A©Î¬OªÅ¶Ô®ø®§¡A¤]·|¬d¬Ý¦Û¤v±M¥Î«H½c¡A¥u­n¬OµØ¯èªÅªA­û¡A³£·|¦³¦Û¤vªº±M¥Î«H½cªº¡A¦ÓªÅªAªº¯N½æ¦Y ªº¬yµ{¬O§_¦³Åܧ󵥵¥¡D

¨k©Ê²Õ­û¤@¯ë»¡¡A¸û¸ê²L§Ú­Ì¥s¤p­ô¡A¨k¥Í½æ§Kµ|°Ó«~¦³ÂI©Ç¡A©Ò¥H©O¤p­ô­Ì³£¤£²ßºD½æ¾÷¤W§Kµ|°Ó«~(duty free) ¡A³£·|­n¨D¥´ galley(¼p©Ð)¡A±µ¤U¨Ó¤pªá©n©n¤S»¡¡A¥ô°È¬£¿ò«e¡A²Õ­û·|¶°¤¤¦b²³ø«Ç¡A²³ø¬°Åý¤éÄy¡A®õÄy¡A·s¥[¬Á¦U°ê²Õ­ûÅ¥ªºÀ´¡A³q±`³£¥Î­^¤å²³ø¨º CHIEF ·|§â DUTY ±Æ¤@±Æ¡A±µ¤U¨Ó·|°Ý ªÅªA²Õ­ûQ & A¡A¦ý³£¥u·|°Ý¨ì¸ê²Lªº²Õ­û¡A°ÝÃD¹³®È«È¦MÀIªº°ÝÃD³B²z¡A¦pªG¾÷¤º¥X²{¥Õ¦â¯»¥¼­n¦p¦ó³B²z¡Aµª¤£¥X¨Ó´N·|³Q¹qªºª÷¥ú°{°{Åo¡A«ÜÅý¤HÁy¬õ¡A¤£¹L¨S¤°»òÃö«Y¡A¤U¦^¦h§V¤O¾Ç²ß¡A·s¤H­n¦h§Ô§ÔÅo...

¡@

327p.jpg (25229 bytes)¤pªá©n©n¡G¤@¯ë¨Ó»¡¡A²Õ­û»Ý¦b2 ¤p®É«e³ø¨ì¡A¦b¤j¤Ú¤W·|¤p¤pºÎ¤@¤U¡A±µ¤U¨Ó§Ú­Ì´N¦b ¤¤¥¿¾÷³õCKS »P±Ð©x(¾÷ªø)·|¦X ¡A¨º¤j­¸¾÷ 747 ·|¦b2¤p®É40¤À³ø¨ì¡A¤p­¸¾÷§Ú­ÌºÙ738 AB6¡D


327r.jpg (5621 bytes)
²Õ­û»P±Ð©x·|¦X«á¡A§Ú­Ì·|¸òªÌ±Ð©x¨«¡A§Ú­ÌºÙ¤j­¸¾÷¬O«ü ªi­µ747 ªÅ¤¤¤Ú¤hA340 ¡A¤S¥HA340¾÷«¬¬°³Ì·s­¸¾÷A340«á­±«Üª~¦]¬°¬O¦B®w¡A´N·|«Üª~¡A747 ¤À¤G­Ó GALLEY¡A¨º§¤«e­±ªº­¼«È´N»¡¦n¼ö¡A¤W¾÷«á§Ú­Ì­n´«¾c¤l¡AÀˬd«È¿µ¡AÀˬd´Z©Ò¡A­n¨C 15 ¤À²M±½©Ò¤@¦¸¡A³o¬O¤½¥q³W©w¡A«ö¬Ý¬Ý´Z©Ò¯à¤£¯à¥Î¡A¤£¯à¥Î´N«ÜºG¤F¡D

µM«á­n§â¬~¤â¥xÀ¿°®¡A­±¯È­n§é¤T¨¤«¬¡A±µ¤U¨Ó­nÂI·Ï°s¨®¡A¼Ú¬ü½u¦b¾÷¤WÂI¡D¦p«Ê°s¡A°Å«Ê±ø¡A§ä purser ¨ê ID ¶}¾÷¡A¦³®É­¸¾÷¤W§ä¤£¨ìchief ¡A´N¨g§ä¾÷¤º¤W¤U¡A¹³747¤@¥x­¸¾÷¯uªº«Ü¤j¡D

KIKI ©n¸É¥R¡G¦b§Ú­Ì¤é°Ó¯èªÅ¡A·íµn¾÷§¹«á¦b cabin¡@­nµo¤ò¤y¶¼®Æ¡A¥H¥x¥_ªF¨Ê¬°¨Ò­¸¦æ®É¶¡¬°2¤p®É20¤À¡A­nµo¤ò¤y¡A¶¼®Æ¡AµoÀ\¡AªA°È­¼«Èºñ¯ù¡A¤é¥»ªº¯ù¬O­n«Ü¼ö¤~¥sºñ¯ù¡A§Ú­Ìªº²Õ­ûÀ\´N¬O°Ó°ÈÀ\ªºÀ\¡D

¤pØp­ô°Ý¡GµØ¯è³o»ò¦h­¸¾÷¡A­¸ªº¯èÂI¤]¦h¡A¨ì©³¦³¦h¤Ö²Õ­û©O¡H

»´·Ï©n¡G¤½¥q¥Ø«eªÅªA²Õ­û¬ù2¤d¦h¦ì¥ª¥k§a¡A¥]¬A·s¥[©YÄyªÅªA­û¡Bªñ¦Ê¤éÄyªÅªA­û¡B¤W¦Ê¦W®õÂǪŪA­û¡B¤@¦Ê¦h¦ì¾n°ª¶¯ªºªÅªA­û¤Îªñ2¤d¦ì¾n¥x¥_ªºªÅªA­û¡C¨ä¤¤¨k¤kªÅªA­û¤ñ¨Ò¬ù¬°¤­¤ñ¤@¥ª¥k¡D

327j.jpg (11606 bytes)¤pªá©n©n¡G§Ú­Ì­¸ªø¯Z¬O¨S¦³ GALLEY G3ªº¡A¦Ó­¸µu¦p¯Z­»´ä¦³GALLEY¡A±µ¤U¨Ó§Ú­ÌÁÙ­nÂIÀ\ÂI¦³´X¥÷À\¡ACHIEF ·|®³¿µ³æ¡A±µ¤U¨Ó­n¸Ë¤ô¡A¥u¦³°Ó°È·|¦³Äq¬u¤ô¡AªG¥Ä¬O¦³À\¤~¦³¡A¾÷¤Wªº¤ô«Ü¤Ö¡A­nÄé¤ô¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤]³Ü­¸¾÷¤Wªº¤ô¡A¥u¦³°Ó°È©n©n¥i¥H³ÜÄq¬u¤ô¡A¦³¨Ç¦n©n©n·|®³Äq¬u¤ôµ¹§Ú­Ì¡D

¨º¾÷¤Wªº«ü¥Ü³q°T§Ú­Ì¦³³W©w one call¡A two call¡A all call ¡A²Õ­û¨Ì±¡§Î­n¤@­Ó­Ó¦^µª¡AÁÙ·|¤£®Éªº¥þ³¡²Õ­û¼s¼½µ¥¹q¸Ü¡A¦³°ÝÃD¦A¥´µ¹ CHIEF¡A ±µ¤U¨Ó¾÷ªø·|³ø¤µ¤Ñªº¤Ñ®ð¡A¶}ªù±K½X¡A¦pªG­n°eÀ\µ¹327u.jpg (16544 bytes)¾÷ªøµ¥¤H¡A¶i¤J«e¿µ®É­nÁ¿±K½X¡A±K½X¬O¥Ñ¾÷ªø¦Û¤v­q¡A¦p APPLE ¡AÄË­ìªñ­»¡A¤p¤Y¤lµ¥µ¥¡A±µ¤U¨Ó·Ç³Æµn¾÷µ¥«È¤H¤W¨Ó¡A¦b¾÷³õ¡A¾÷¿µ¤Wªºªù¤@¯ë¨Ó»¡·|¶}¤G­Óªù¡AÀYµ¥¤Î°Ó°È¶}ªù¡A³o³£¦³¤@­Ó¬yµ{¡A¤j³¡¥÷¬O¤£¥Ñ¸gÀÙ¿µ¶}ªùÅý«È¤Hµn¾÷ªº¡D¤j³¡¥÷³£¬OÅý«È¤H¥Ñ«e­±°Ó°È¿µµn¾÷¡A¹³§Ú­Ì¦b²üÄõ§r¡A ´¿¶}¨ì3Lªù¡A´N¤ñ¸ûºâ¯S§O¡A¾÷¤Wªºªù¤j³¡¥÷¶}¨ì 2L¬°¤î¡D

¨º§Ú­Ì´N¦b¾÷¤ºµ¥«È¤H¡A¶}©l±a¦ì¡A¦³¨Ç«È¤H·|±a«Ü¤jªº¦æ§õ¤W¾÷¡A¨º¤½¥q³W©w©ï¦æ§õ¨ü¶Ë¡A¬O¤£ºâ¤½¶Ë°²¡AªÅªA±Ð©x»¡´À«È¤H©ï«È¤H¡A­n§V¤O¡AºÉ¤O¡A¦ý­n¤p¤ß¤£­n¤Ó¥Î¤O¶Ë¦Û¤v­n­t³d¡A´¿¸g ¦³¤j³°«È¤H±a¶W­«¦æ§õ¤W¾÷¡A³Q©n©nÄY¼F¥s¥L§â¦æ§õ®³¤U¥h¡A´¿¸g¦³¹J¨ì¤F¶V«n¤H¦æ§õ   carry on baggage
 
¹³¬O·h®a¡A±µ¤U¨Ó´N­n©ñµn¾÷­µ¼Ö¡A¨C¤ë¤@ºØ­µ¼Ö¡A²{¦b¬O¥ÑÆ[¥ú§½¥xÆWºÖº¸¼¯¨F´£¨Ñ¡D

¦A¨Ó­n©ñ¬ÛÃö¾÷¤W¦w¥þ»Ýª¾¿ý¼v±a¡A¦pªG¾÷¤Wªº¿ý©ñ¼v¾÷Ãa¤F¡A¤£¯à©ñ VIDEO TAPE ¡A¸ê²Lªº©f©f´N­n¸õ DEMO¡A«Ü......Áy¬õ§r¡A¤]·|«Üºò±i¡A¦]¬°«È¤H³£¦b¬Ý§Ú­Ì§r¡D¨º§Ú­Ì·|¬Ý­¸¦æªøµu¯Z¡A¬O§_­nµoªEÀYµ¹«È¤H¡A°_­¸«á­n´«³ò¸È¨îªA¡A¤j³¡¥÷­¸­»´ä¯Z¤£·|µoªEÀY¡A®É¶¡¤Óµu¤F¡D

KIKI: ¦bHOME BASE ½T»{¤µ¤Ñªº²Õ­û­n¤£­n¶}·|µ¥µ¥¡A¦pªG­n¶}·|´Nµ¥¤@µ¥¡A¤£¶}·|´NBOAEDING¦³¨Ç¸û¤jªº¤½¥q¡A¦]­¸¦æ²Õ­û²³¦h¡A­¸¦æ«e·|³ø¬O¦b¦a­±¤WªºÂ²³ø«Ç¡A¥Ñ¾÷ªø©ÎCHIEF¸ò¤j®a³ø§i¡A¤µ¤Ñªº­¸¦æ¦æµ{¡A¦p¤Ñ®ð¡A­¸¦æ°ª«×¡A®É¶¡¡D

»´·Ï¡GªÅªA­û¤W¾÷®É§Ú­Ì·|Àˬd®ð°Ê¤O¨t²Î¡A³oÃö«Y¨ì½Õ¸`À£¤O¡AªÅ®ð¡A·Å«×¡D³o­Ó¨t²Î²ºÙ¬°APU®ð¹q»²§U¨t²Î¡A¸ê²`ªº²Õ­û¤]·|­nª`·N³o¨Ç¶}Ãö¦b¨º¡D¤]·|Àˬdµ¡¤á¦³¨S¦³°ÝÃD¡A­èØp­ô°Ý¨ì¾÷¤Wªºµ¡¤á¦n´X¼h¡A¨ä¹ê¬O¦³¤T¼h¡A²Ä¤@¼h¤º³¡¬O¬üÆ[ªºÀ£§J¤O¡A²Ä¤G¼h¬O²Ä¤T¼h¬O±j¤Æªº§Ü±jÀ£¬ÁÂ÷µ¡¡D

KIKI ©n:¦b¾÷¤W§Ú·|ª`·N¤@¨ÇÃB¥~¨Æ¶µ¡D¦b§Ú­Ì¤½¥q¶i­¸¾÷«á®y¿µªø·|µo¤@­Ó®y¦ìªí¡A¨º´Nª¾¹D¤µ¤Ñ­n¤À°t¨ì¨º¤@­Ó¦ì¸m¡A¤µ¤Ñ§Ú¬O¤À°t¨ì2L ªºªA°È¦ì¸m¡A¾÷¤W¦³¤À³\¦h¦ì¸m¦p 1R 2L ¾÷¤º¦ì¸m¥N¸¹¡A¨C­Ó¦ì¸m³£¬O¥Ñ¤£¦PªºªÅªA­û­t³d¡A¦Ó¨C­Ó 1R 2L ªº¥´¤u¬y¤u³£¦³¤p¤p¤£¤@¼Ë¡A¤£·|®t¦h¤Ó)

Øp­ô°Ý¤°»ò¥s 1R2L ©O?
»´·Ï©f¡GØp­ô¹³¥HA300³o¼Ëªº­¸¾÷¡A¾÷¿µ¤À¬°¥ª¥k¤GÃä¡A¥ªÃ䬰1L 2L 3L 4L Entry Door¡A¥kÃ䬰Service Door 1R 2R 3R 4R ¦Ó3L 3R «h¬O Emergency door¥­±`¬O¤£¶}ªº¡Aª½¨ìºò«æª¬ªp¤~·|¥´¶}¡D¤U¹Ï¬°§Ú­Ì¨C¦¸¾÷¤W­t³d¥ô°È¤À¬£¦ì¸m¹Ï¡D¨Ì¾÷«¬¤£¦P¦³©Ò®t²§¡D

327kl.jpg (24592 bytes)

Øp­ôÂIÀY¡A¤ß·Q³oªÅªA­û·|ªº¥i¤£¤Ö©O¡A³o³£¬O­¼«È¬Ý¤£¨ìªº¡D
»´·Ï¤S¸É¥R¡G¾÷¤Wªºªù¤]¬O«Ü¦³¾Ç°Ýªº¡A¾÷¤W±M¦³³N»y¤@°ï¡A¦pªù´N¤À«Ü¦hºØ¡A¦³¨Ç¥sTYPE A ¤°»ò¥s type a ªºªù©O?
type a ´N¬O¦³§U¤Oªº°Ê¤O»²§U¡AÅý§A«Ü®e©öªº¥´¶}ªù¡D¹³§Ú¬Q¤Ñ¤À°t¨ì 2 L

Øp­ô°Ý¤°»ò¥s2L©O ?
»´·Ï©n¡G¤pØp­ô§r 2L ¬O¾÷¤Wªº¦ì¸m¡A¨º¦b¨ü°V®É¦³±Ð¬° TYPE A «¬¦¡ 1JUMP SEATS¡A¤À°t¬°¤@­Ó²Õ­û¡A¦pªG¤À°t¨ì1L ´N°t³Æ¤F¤T­Ó²Õ­û¡A±µ¤U¨Ó¶i¤J¾÷¤º¥ý±N¦æ§õ©ñ¦n¡AÀˬdºò«æ°kÃø¬ÛÃö³]¬I EMERGENCY LANDING ¡A§t¤â¹qµ©¡Acall button¡A¦pªG­n²Ó»¡ªÅªA­û­n·|¥i¦h©O!

¤pØp­ô¡G¨ºªÅªA­û­n¾Ç²ß¨º¨ÇªF¦è¡A­n·|ªº¦³¨º¨Ç?
»´·Ï©n¡G³o­n«ç»ò»¡©O? gallery ´N¤£¥Î»¡¤F¡A¥­±`¤j®a¨Sª`·N¨ì¡Alavatory (toilet)´Z©Ò¡Acloset ¸m¦çÂd¡Ababy bassinet À¦¨àÄx¦ì¡Aairsickness¹Ã¦R³U¡Aseat number ¦w¥þ±a¡Ainterphone ¹ïÁ¿¾÷¡Aoxygen mask®ñ®ð¸n¡A¤£¦P¾÷«¬ªº®y¦ì¸¹½Xseat number¡A
327i.jpg (10455 bytes)headset ¦Õ¾÷¡Alife jacket ±Ï¥Í¦ç¡Apillow ªEÀY¡A¤ò´àblanket¡A¦æ§õ½c overhead locker¡]luggage)¡A©ì½L®à tray table¡Din flight entertainment ¾÷¤W®T¼Ö¨t²Î¡A³£¦³¤@©wªº¨Ï¥Î¤è¦¡¤Î¾Þ§@¼Ð·Ç³W½d¡A³\¦h¾÷¤Wªº³N»y¡A¤Î±M¦³¦Wµü±M·~ª¾Ãѳ£¬O³\¦h®È«È¤£ÁA¸Ñªº¡D¦Ó°k¥Í¦w¥þªºªù¡A§Ú­Ì¥sTYPE 1·|¥h´ú¸Õ Door waring ªºÄµ³ø¡A¬Ý¬O§_¥\¯à¥¿±`¡D¡@

Øp­ô§Ú·Q»¡ªº¬O¡A¦b¨ü°V®É¡A­n¦ÒªºªF¦è¬Û·í¦h¡A­ì¤å®Ñ¤]¤£¤Ö¡A¾Þ§@¨BÆJ¤âÄò¬Û·íÁcÂø¡D

¹³Ãö­Ó¾÷ªù¡A¥H A300-600R¡@­n­I­n¾Þ§@ªºµ{§Ç¦p¤U¡A¦Ó¥B·|¦Ò¤]­n¹ê»Ú¾Þ§@¡D

1)ÀˬdAMING LEVER ¬O§_¦ì¸m¥¿½T,½T»{¦bPARK¦ì¸m
2)¤@¤â§ìªù®ÇªºASSIST HANDLE,¥t¤@¤â©Ô°_ DOOR CONTROL HANDLE ¦Ü©w¦ì
3)¤@¤â§ì°_ªù®ÇªºASSIST HANDLE,¥t¤@¤â§ì°_¾÷ªù¤Wªº ASSIST HANDLE
4)´Â¾÷ÀY¤è¦V¶¶¶Õ»´±À¾÷ªù.
5)Å¥¨ì¤@Án»´ÅTªí¥Ü¤v±N¾÷ªùÃö©w¦ì,¨ÃÂê¦í¡A¾Þ§@¿ù»~¡A´N­n¤p¤ß³Q¹q


¦Ó¥´¶}¾÷ªùªºµ{§Ç¡G

1)¤@¤â§ì¦í GUST LOCK ¤@¤â§ì¦í¾÷ªù ASSIST HANDLE
2)±N¾÷ªù´Â¾÷§À¤è¦V
3)·í¾÷ªù¦Ü°Ý¤f®É,±N¨ä©Ô¶i¾÷¨­,ª½¨ì¾÷ªù¿µ®Ø,±N¨ä±K¦X
4)¤@¤â§ìºò®Çªù ASSIST HANDLE ¥t¤@¤â±NDOOR CONTROL HANDLE ±À¦Ü©w¦ì.
5)½T»{ Door Locking Indicator,­YÅã¥Üºñ¦â "locked" «H¸¹.¥Nªí¾÷ªùÃö¦n.
6)­Y¤£¬O©Ô°_ Door control handle ,±À¶}¾÷ªù,­«°µ¤@¦¸¡A¥H¤W³£¬O«Ü­«­n¡A·í¤@¦ìªÅªA­û­n°Oªº¾Þ§@Ãþ¦ü³o¨Ç¡A¨º¨Ç¥s§Ú­Ìªá²~ªº«È¤H¡Aª¾¹D§Ú­Ì¨ü°V«Ü¨¯­W¤F§a¡A°eÀ\ªA°È¥u¬O§Ú­Ì¤p¤p§Þ¯à¡A¯u¥¿¥»¨Æ­¼«È³£¬Ý¤£¨ì¡A©Ò¥H¡I§O¤p¬Ý¤F§Ú­ÌªÅªA­û¡D

KIKI¸É¥R¡G:·í§Ú­Ì¤W¾÷CHECK §¹¬ÛÃö§@·~«á¡A¸òCHIEF ³ø§i¡A¦³®É§A¤À°tªº¤u§@¤]³\¬O GALLEY¡]¼p©Ð) ©Î¬O CABIN(«È¿µ)¦]¦¹¤u§@¬yµ{·|¦³¤@ÂI¤£¦P¡A°µ GALLEY (µØ¯è¥s¥´¼p©Ð)·Ç³ÆÀ\ÂI¤§Ãþ¡A¼öÀ\¡AµN©@°Ø¡A­t³d¯N½cªºÄÑ¥]µ¥µ¥¡D­t³dGALLEY ªº¤H¡A¤u§@¸û¦Y¤O¡A­t³dcabin ¤S¤À¬° first class(ÀYµ¥) , business class(°Ó°È) , economic class(¸gÀÙ) ²ºÙ CY ¡A§Ú©Òª¾¤@¯ë¨Ó»¡¼p©ÐµØ¯è³£±Æ¨k¥Í¡Aªøºa¥u¦³¤k¥Í...©Ò¥H¦bªøºa¥´¼p©Ð¬O®¼¨¯­Wªº¡A¦b¥~°Ó¦³®É¬O¬Ý¸ê²`¸ê²L¡A¦b¾÷¤ºªA­t°È¡A¦³¤À¸ê²`¸ê²L¡Asenior ¥Ã»·CANIB ¡Asenior ³q±`·|«Ü«È®ðªº°Ý Junior ¡A»Ý¤£»Ý­n§Ú¨Ó°µ¼p©Ð¦^µª»¡ÁÂÁ§A¤£¥Î¡A¦ý¦pªG­¸¦æ¬O RETURN ªº¸Ü¡A¨º´N·|¤@¤H°µ¤@±ø(´N¬O¨Ó¦^¥Ñ¤£¦Pªº¤H°µ¼p©Ð)¡AºÞ¤Hªº¨ºË¿³q±`°µªº CABIN ¦o¤£°µ GALLEY¡A¦]¬°¦o­n CONTROL ³\¦hCABIN ª¬ªp ¡A³o¬O®y¿µªø·|¥ý INTERPHONE »¡¤µ¤Ñ FLY ªº INFORM¡A¤j®a´N­n¥J²ÓÅ¥¡A±µ¤U¨Óµ¥¾÷ªø,¾÷ªø¨Ó«á¡@·|°µ¤@­Ó BOARDING ¡A­¸¦æ°ª«×¡A¤Ñ®ð¡A·|¤£·|¹J¨ì¶Ã¬yµ¥µ¥...¡Aµ¥®È«È¤W¾÷«á¡A­t³dPA ¾÷¤W¼s¼½ªºªÅªA­û¡A´N­n­t³d¹ï¾÷¤ºª¬ªp°µPA ¡APA PUBLIC ADDRESS ¾÷¤º¼s¼½¡AªÅªA­û­n·|³\¦hºØ¤£¦Pªºª©¥»PA¡A¦Ó¥B¦pªG­¸ªº¬O international Flight¡A¥Î­^¤å¼s¼½¨º¬O¤@©w­nªº ¡D327d.jpg (11061 bytes)

ÁÙ¦³¹w©w¥Xµo®É¶¡ estimated time of arrival    ¹w©w©è¹F®É¶¡ estimated time of departure ³£¬O­n¼s¼½ªº¡D

¥H¤U¬°¤j³¡¥÷ªº PA ¡G
¥H¤U¬°PA ½d¦C¡G¦U¦ì®È«È¦­¦w¡A¤¤µØ¯èªÅ¤½¥qÅwªï¦U¦ì·f­¼²Ä¢°¢¯¢°¯Z¾÷¨ìªF¨Ê¡A§Ú­Ì­¸¦æ®É¶¡¬O¢±¤p®É¢´¢¯¤ÀÄÁ¡A³o¯Z­¸¾÷ªº¾÷ªø¬O¡@MR.ROGER ¡A²{¦b½Ð¦U¦ìêÙ¦n¦w¥þ±a¡A¬°¤F«O«ù«È¿µ¤ºªÅ®ð²M·s¡A½Ð±z¦b­¸¦æ¤¤¤£­n§l·Ï¡A¦U¦ì¦p»Ý­n§Ú­ÌªA°Èªº¦a¤è¡A½ÐÀH®É«ö±z®y¦ì¤Wªº¹q¹a³qª¾§Ú­Ì¡AÁÂÁÂ

¦U¦ì®È«È:§Ú­Ì¤v¸g¨ì¹F¤é¥»ªF¨Ê¡A¦b­¸¾÷¨S¦³§¹¥þ°±¤î¥H«e¡A½Ð¤£­nÂ÷¶}®y¦ì¡A¤U­¸¾÷®É¡A½Ð§O§Ñ°O­Ó¤HÄâ±aª««~¡A°ê®õ¯èªÅ¤½¥q¯¬¦U¦ì®È³~´r§Ö¡A§Æ±æ¥H«á¯à±`±`¬°¦U¦ìªA°È¡DÁÂÁÂ!
¦U¦ì®È«È¡G¥Ñ©ó¤Ñ®ð¤£Ã­©w¡A¬°¤F¹w¨¾¬ðµMªº¶Ã¬y¡A½Ð¦U¦ì­¼«È¥ß§Y¦^¨ì®y¦ì¤W¡A¨Ã¥ß§Yªº±N¦w¥þ±a¦©¦n¡D

¦U¦ì®È«È¡G¬°¤FºûÅ@­¸¯è¦w¥þ¡A©^¥æ³q³¡¥Á¥Î¯èªÅ§½ªº³W©w¡A¤â´£¦¡µL½u¹q¸Ü¾÷¸T¤îªÅ¤¤¨Ï¥Î¡A¨Ã½Ð±z¼È®ÉÃö¾÷¡AÁÂÁ±zªº¦X§@

¤pªá©n©n¡G²{¦b¥»¾÷§Y±N°_­¸¡A°µ ALL CALL¡A¦^µª¡AÀˬd¦w¥þ±a¡A©ñ TAPE ¤¤­^¤å¼s¼½¡A¸õ demo ®É¤]´N¬OªÅªA­ûªº°k¥Í¦w¥þ°Ê§@¥Ü½d¡A²Õ­û¬O¤£¥i¥H¦b¾÷¤º¨«°Ê¡A¥H§K¼vÅT­¼«È¡A³o®ÉGALLEY ­nÃö¦nµ¥°_­¸¡A­¸¨ì3 ¸U§`®É­n°µ CABINE CREW CHECK¡A²{¦b¤v±N¦w¥þ±a¿OÃö¤F¡A¨º®É­¸¾÷«Ü¥­Ã­¤F¡A¤j®a¥i¥H¶}©l¤u§@¨Ã¶i¦æ¶i¦æ¤T¤ÀÄÁÃöÃh¡A®É¶¡°÷·|´À«È¤H¶}¾\Ū¿O¡Aµo¤ò´à¡AªEÀY¡A°Ê§@µyºCªº©f©f¦³®ÉÁÙ¨S´«¤W³ò¸È¡A·|³Q©n©n°á«ç»ò³o»òºC¡D

»´·Ï¡G¤½¥qªº¾÷«¬²³¦h¡A¤Þ¶i¨CºØ¾÷«¬¤½¥q³£¦³¤@©wªº°V½m½Òµ{ÅýªÅªA­û¾Ç²ß¡A¥Ñ©óªÅªA­ûªº¥ô°È¤À¬£¤£¦P¡A¨C¦¸­¸¦æªº¾÷«¬¤]¤£¦P¡AªF«n¨È¥i¯à³£¥Î¸û¤pªº­¸¾÷¡A¦pAB6¡A³oºØ¾÷«¬±`Åý·s¶iªºªÅªA­û¦R¨ì¤£¦æ¡D¦]¬°ªÅ¶¡¸û¤p¡AªÅ¶¡·PªÅ®ð³£¨S¦³¤j«¬¾÷ºØ¨Óªº¦n¡D

327a.jpg (9557 bytes)¤pªá©n¤S»¡³o®É¦³«È¤H­n³ø¯È¡A¤ô¡A·|Åý§Ú­Ì¦bªA°È¬yµ{¤W´N­nªá§ó¦h®É¶¡¡A¦]¬°³ø¯È¦b«e­±¡A§Ú­Ì®³³ø¯È´N­n¸ò©n©n¨D¡A¦³¨Ç©n©n·|¤£°ª¿³¡A©Î¬Oª½±µ¦^»¡¨S¦³¤F¡A(³y¦¨§Ú­Ì¹ï«È¤HªºÀ£¤O)¡A¦n¤F¡A´«¤W¤F³ò¸È±µ¤U¨Ó¶i¦æ¯N¦Y½æ¡A³o®É­n¬Ý°_­¸ªº®É¶¡¡A¯N´N¬O¯N§J¡A¯N§J´N¬O½æªF¦è¡A¤W­±¦³½æ¬õ¥Õ°s¡A¦B¶ô¡A«Â¤h§Ò¡AªG¥Ä¡A¬O¥H¤G¤H±À¤@³¡¯N§J¡A³o®É­nµoªá¥Í¦Ì¡A¯È¤y¡A¶¼®Æ±À¤@°é¡A±À§¹«á­n¦¬ªM¤l¡A¦³µo´N¦³¦¬¡A¦¬§¹ GALLEY ªº©n©n¡A¤v¸g¦b¶ëÀ\¤F¡D
327s.jpg (13740 bytes)
¦pªG³o¦¸­¸¦æ¨S¦³ GALLEY ´N¤j®a¶ëÀ\¡A¹³¯N§J­»´ä¯Zµu¯Z¡A¯[²y³£¨S¦³¡A§Ú­Ì¤½¥q¹ï¤é¥»½uªA°È·|«Ü¦n¡A¹³ºÖ©£§Ú­Ì³£·|µ¹«È¤H¤G­Ó¿ï¾Ü¡A§A­nÄC³½¶º©Î¬O®üÂA¶º¡A¤é¥»¤H³£·|¦Ò¼{«Ü¤[¡A§Úıªº¤é¥»¤H«Ü¦nÁ¿¸Ü¡A§Ú¤£·|¤é¤å¡A´Nµw¶ë¡A»¡ OK OK OK (µw¹G¥L¡A¤j®a³£¯º¤pªá¦n«ÕÀq)¡A¤é¥»¤H¥u¦³»{¤F±µ¨ü¡A¦pªG¤é¥»¤HÅo¶Û«Ü¬D´N¸Ë¥X¡A°Ú°Ú°Ú.....Å¥¤£À´¤é¤å¡A¸Ë¶Ì´N¦n(¤j®a¯º¨ì¤£¦æ¤¤)¡A¤£µM´N¬Oµ¹¤é¥»¤H¦YªwÄÑ¡A¤é¥»¤H¨Ã¤£¤Ó¦Y¾÷¤WªwÄÑ¡D
¦b¤é¥»½uµuµu®É¶¡¤q¨äºÖ©£¡Aµuµuªº¤@­Ó¦h¤p®É­nªA°È¤G­Ó¿ï¾Ü¡A¨º­nµo«Ü¦h®É¶¡¡A¨º°e§¹À\«È¤H³£¸¨¦a¤F¡A«Ü»°ªº¡A¶ëÀ\§¹´N°eÀ\¡A°eÀ\§¹´N¨«©@°Ø¯ù¡A¸ê²L¨«©@°Ø¡A¸ê²`¨«¯ù¡A³o¬O¨«²Ä¤@¦¸¡A­¸µuµ{ªº¯Z¡A¿}¥¤ºë·|½Õ°t¦n¡Aªøµ{´N¤£·|SET¦n¡A²Ä¤@¹M¨«§¹¦³®É­n¨«²Ä¤G¹M¡A¤é¥»½u·|­n¦A¨«¤ô¡A¤ò¤y·|¦b¦a­±¤W¥ý¨«§¹¡A¡A±µ¤U°_­¸«á¨«¯N§J¡AÀ\¨®¡A¨«©@°Ø¯ù¡A¤ô¬O¤é¥»½u±Mªù¨«¡A¦³¨Ç CHIEF ­n¨D­n¨«¡A¨ºÀ\¨®¤W­nSET¬õ¥Õ°s¡AªG¥Ä¡A¤ô¡A¦¬À\«á­n¡ASET¶º«á°s¡AªG¥Ä¤ô¡AµM«á SET ©@°Ø¯ù¬Ý½Ö­n¡A¦³®É²Ä¤G¹M´N©ñ©@°Ø¯ùSET¦n¤F¡A¨ä¹êªø¯ZªÅªA¬yµ{©Ôªº«Üªø«Ü·ÐÂø¡D
327c.jpg (9912 bytes)

©Ò¥HÅo¦Û¤v¨­Åé­n·ÓÅU¦n¡A±µ¤U¨Óµ¥«È¤H¦Y§¹¡A¨ä¹ê«È¤H¦­´N¦Y§¹¤F´N¦¬À\Åo¡A¨º¤S¬O¨«§r¨«ªº¡A­¸¾÷¤º¯uªº«Ü¤j¡A·|¨«¨ì¸}»Ä¡Dµ¥¤@¤Á©w¦ì¡A§Ú´N­n¥h½æ¤F¡A¬O½æ§Kµ|°Ó«~·Ï°sÅo¡A¦pªG¬O¸ê²Lªº½æ¡A´N·|¦³¤@­Ó¸ê²`©n©n³­¡A·Ï°s¨®¬°¥þ¨®¦³¤@­Ó©n©n³­¡A¹³¤ÆùÛ«~¸ò«P¾P°Ó«~¬°¥b¨®¡A¤ñ¸û¸ê²`ªº­n¥h RUN «e­±¡AÀYµ¥¤Î°Ó°È¤ñ¸û¸ê²L´N RUN ¸gÀÙ¿µ¡A³Ì«á¤G­Ó²Õ­û³£­n½íÀY¡A¨«³£¦³¤@©wªº¶¶§Ç¡A·Ï°s¨®³£½æ¤@¼Ë¡Aµu¯Z¤£±µ¨üoder¡Aªø¯Z´N·|´À«È¤H¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¡A¦]¬°¦³®É§Ú­Ì±µ§O¤Hªº­¸¾÷¡A¦³¥i¯à¬O½æ§¹¤F¡A©Ò¥H¦³®É¬O¤£¯à©Ó¿Õ¡A¦³¨Ç©n¦pªG¤ß±¡¤£¦n¡A¤£·Q½æ¡A´N»¡¨S°Õ¡A¦³¨Ç©n«Ü·R½æ¡A«È¤H­nªº¨S¦³¡A©n©nÁÙ·|»¡¡A§A­nªº¨S¦³¤F¡A¤£¹L¸Õ¬Ý¬Ý³o­Ó¤]¤£¿ù¡A¶R°Õ¶R°Õ¡A³o­Ó§«~¤£¿ù®@¡A¤§«e¤½¥q¦³½æ·Ï°sªºÁZ®Ä¼úª÷µ¹¾P°â°ª¤â¡A²{¦b¨ú®ø¤F¡A¨º½Ö·|·Q½æ©O??¦Ó¥B¦h½æ¦h½ß¿ú¡D¡D

¤pØp­ô°Ý¡G¨º½æ¤£½æ¬O½Ö¨Ó¨M©wªº©O?¬O CHIEF ¶Ü?¡@¤pªá©n©n¡G³o¤£¬O¥Ñ½Ö¨M©wªº¡A¦Ó¬O¤u§@¬yµ{¤½¥q³W©wªº¡A¤£½æ¬O¤£¥i¯à¡A°£«D¬O¨Ó¤£¤Î¡A¹³­»´ä½u¯u¬O¨S¿ìªk¡A¯è½u¤Óµu¡A«ö³W©w3 ¸U­^§`¤£¥Î±À¨®¥X¥h½æ¡A¦ýÁÙ¬O­n½æ¤@¸U­^§`ªÅªA­û³£­n§¤¤U¤£¥Î½æ¤F327b.jpg (13855 bytes)

¨º¤°»ò±¡ªp¤U¤£¥Î±À¨®¥u®³§Kµ| CATALOG MENUL ¨«°Ê¡A¤pªá©n©n¡G¨º¬O¦b1¸U­^§`¥H¤U¡A¨ä¹ê¤]¤£¥Î®³MENUL¡A¦]¬°«È¤H³£ª¾¹D·|·mªÌ¶R¡A±µ¤U¨Ó­n¦¬¦Õ¾÷¨S¨Æªº©n­n±½´Z©Ò¡A¦¬³ø¯È¡Aªø¯Zªº¸Ü GALLEY ­n¥´²z¦n¡Aªø¯Z 747 ­¸¾÷ÁÙ­n´«¨®¡A¦³ªºÀ\¨®¦b¼Ó¤W¡A¦]¬°­¸¾÷ªº«e­±¤ñ¸ûªÅ¡A«Èº¡ªºª¬ºA¥u¯à¸Ë¤@¬q¡Aªøµ{¦³¤G¬qÀ\¡A§Ú­Ì´N­n´«À\¨®¡A¤@¨®¤@¨®©¹«e±À§âżªº¨®©¹¤W¡A·sªº¨®±À¤U¨Ó¡A¥h¥kÃ䨫¹D¦^¨Ó¬O¥ªÃ䨫¹D¡A³o³£¦³³W©wªº¡A¶¶«K®³§Ú­Ì¦YªºÀ\

¾÷¤W¦³±M­Ìµ¹¨®¤l¤W¤Uªº¹q±è¡A­Ý GALLEY ªº©n©n´N·|¤W¼Ó¸ò©n»¡¡A¦]¬°¦oª¾¹DÀ\©ñ¨ºùØ¡A±µ¤U¨Ó´N¦Y¶º¡ACHIEF ´N¸ò¤j®a»¡½ü¥ð®É¶¡¡A¦b¼Ú¬ü­¸ 14 ­Ó¤p®É¨C­Ó¤H³Ì¤Ö¥i¥ð 3­Ó¤p®É¡A¨º¥Î¹Lªº´NÀ\¨®´N·|¥Î¾÷¤Wªº¹q±è¦¬°_¨Ó¡D²Ä¤G¬q ON DUTY ´N­n¦B¡A©Î¬O±NÀ\¯N¤@¯N¡A¥´¥´ GALLEY ªº·|¸ò©nÁ¿À\¨®©ñ¨º¡D

327g.jpg (13623 bytes)¤pØp­ô¨º²Õ­û¦Y¶º®É¶¡¬O½Ö³W©wªº©O?
¬OCHIEF¡A°ê»Ú½u½ü¥ð 3 ¤p®É¡A 747 ¥u¦³8­Ó§É¦ì¡A¬£»º8 ­Ó©Î7­Ó¡A¨º¸ê²Lªº¥u¦³ºÎ´È¤l¤W¡A¦Ó340¾÷«¬¦³±K«Ç¥i¥H½öµÛºÎ¡A¨C­Ó¤H³£¦³¦ì¸m¡A¶i¥X±K«Ç¬O¦³±K½Xªº¦³¨Ç¬O¥ÎÂê¡D©n©n·|»¡§A¥i¥H¿ï¥ý¥ð©Î«á¥ð¡A­¸ªø¯Z®É18 ­Ó²Õ­û¦³¤@¥b¦b¥ð®§¡A¬ù 9-7 ­Ó²Õ­û¦b¥ð®§¡A¤@¯ë¨Ó»¡ 11 : 00 - 02:00 ©Î¬O 02:00 -5 : 00 ¬°¥ð®§®É¶¡¡D

§Ú­Ìªº CHIEF «ö³W©w¡A¼Ú¬ü½u CHIEF ¬O¤£¥i¥H¥ðªº¡ACHIEF ³£·|¦bÀYµ¥°Ó°È¥ð¡A¹³©]¯è¡A¹J¨ì´«¤é¡A©Î¥Õ¤Ñ¡A¹J¨ì«È¤H°½°½¥´¶}µ¡¤á¡A§Ú­Ì´N·|­n¨D«È¤H§âµ¡¤áÃö°_¨Ó¡A¨ÃÄY±K±±¨î¡A³£¬O·t·tªº¤j®a¤]¤ñ¸û¦nºÎ¡A¤]¤£·|­n¨D¤Ó¦h¡D

¤pØp­ô°Ý : ¨º¨C¦¸­¸¦æ³£·|¬£¤p­ô¸òÀH¶Ü?
¤pªá©n©n¡G³o¤£¤@©w¡A¦³®É¾ã¯Z³£¬O©n¡A¬ü°ê½u¦³³W©w­n¤@­Ó¨k²Õ­û¸òÀH¡A¨ä¹ê¤]¨S¦³¤°»ò®t§O¡A±µ¤U¨Ó¨C¹j15¤À­n±½¤@¦¸´Z©Ò¡A¦³µn°Oªí¡A¥ý ON DUTY ªº¤H­nÂI¥æ±µ¡A­nÂIªG¥Ä¡Aªá¥Í¦Ì¡AÁcº¾¦ý¥²»Ý­n°µªº¤p¨ÆÅo¡A³Ì¸ê²`ªº©n­n­t³d°s³æ¡A¤µ¤Ñ¥Î¤F¦h¤Ö¸O°s¡A¨ì¤F°s´XªM¡D³o¨Ç³£­n½T¹êªºÂI¥X¨Ó¡A¥H«K½T©w¤U¤@¬q­n¤£­n oder ¤W¨Ó¡A¦³¨S¦³¯Ê¤Öªº¥Î«~¡A¦pªG¥i¼Ö¤£°÷¤F´N­n oder ¤W¾÷¡D

¤pØp­ô¡G¨º·|¤£·|µo¥ÍÀ\¤£°÷ªº±¡§Î¡H327m.jpg (12609 bytes)
¤£·|°Õ¡A¹³§Ú­Ì­¸¥x¥_ª÷¤s¡AÀ\·|¥þ³¡¥Î§¹¡A¨ì¤F ª÷¤s À\¦A¥þ³¡°e¤W¨Ó¡A¥]¬A¤F¤ô¡A¥i¼Ö¡AªG¥Ä¡A¨T¤ô¡A²Ä¤G¬q ON DUTY ªº¤H¬O­n´«À\¡AÀ\³£¬O¦B°_¨Óªº¡A³o¨ÇÀ\©ñ¦n´X­Ó¤p®É¤£¥i¥H¤£¦B¡A³o®É§Ú­Ì´N­n§â³o¨ÇÀ\¸Ñ­á¡A©ñ¶i¯N½c¼ö³o¨ÇÀ\³£¦³³W©w¡A­n¼ö¦h¤[¡A¤°»òÀ\¼ö¦h¤Ö®É¶¡³£¦³³W©w¡A¸gÅç¦Ñ¨ìªº¤j­ô¤j©n³£¯à§âÀ\¼öªº«Ü¦n¡A·íµM¦³¤]¯N¹LÀY©Î¤£°÷¼ö¡A¥u­n¦A°e¦^¥h¯N´N¦n¤F¡A¼öÀ\´N¬O¤@ªù¾Ç°Ý¤F¡A¹³¬O³J­n¼ö¦h¤[¡A¶º­n¼ö¦h¤[¡A·Å«×­n½Õ¦h¤Ö³£­nª¾¹D¡D

327w.jpg (10510 bytes)©Ò¥HªÅªA­û­n¾Çªº¥i¤£¤Ö¡A¬Y¨Ç­¹ª«¯N¦h¤[³£­nª¾¹D¡A¦b«È¿µªA°È±À¨®¡A¤@¯ë¨Ó»¡­±¹ï«È¤H³£¬O¸û¸ê²`ªº©n©n¡A¤@­Ó¤p®É¨«¤@¦¸¯ù©Î¤ô¡A«È¤H¦³¨Ç¦bºÎı¡A¦³¨Ç«È¤H¿ô¤F·|»Ý¡A­nªG¥Ä©Î¤ô¹³ A340 §Ú­Ì´N·|¦b¨«¹D¤¤¶¡Â\¨ÇªG¥Ä¤pÂI¦Yªº¡A©Î¬O¤WªwÄÑ¡A¦b¼w°ê©Î¬O²üÄõ·|¤W¤@¨Ç¤p¤T©úªv¡A³o¨Ç¦Ñ¥~©O¤]·|¸ò§Ú­Ì­n¡Aµ¥¥þ³¡ªº²Õ­û¿ô¤F¡A³o­Ó®É¶¡¬O¸¨¦a2­Ó¥b¤p®Éªº®É­Ô¡D§Ú­Ì·|°µªG¥Ä¡A·Ç³Æ¤û¥¤¡Aµo¯È¤y¡A³o®É chief ·|¶}¿O¡A§Ú­Ì´N§â«È¤H¥s¿ô·Ç³Æ¦Y¶º¤F¡A­t³d°Ï°ìªº®È«È¦pªG¤£¦Y¡A§Ú­Ì´N¤£«j±j¡A

kiki : ¦b§Ú­Ì¤é¨È¯è°Ó°È³¡¥÷¡A¥ÎÀ\®É¶¡¦p®È«È¦bºÎı¡A§Ú­Ì´N·|¦b­¼«È«e¶K¤W¶K¯È¡A½Ð®È«È¿ô¨Ó½Ð«ö CALL BUTTON¡@¦pªG«È¤H¥¿¦bºÎ¡A§Ú­Ì¤£¦n¥´ÂZ¡A¦ý¥u­n¬Ý¨ì«È¤H¿ô¤F¡A´N­n°¨¤Wªº°Ý«È¤H­n¥ÎÀ\¶Ü?¤£­nÅý«È¤H«ö call BUTTON ¡A³o¬O§Ú­ÌªºªA°Èºë¯«¡D

Øp­ô : ¦pªG©O¡A«È¤H«ö CALL BUTTON ¡AªÅªA­û«ç»òª¾¹D¬O½Ö«ö©O?¤pªá : ¤@¯ë¨Ó»¡¡AA340¾÷«¬«ö CALL ¡@BUTTON¡@§Ú­Ì·|¬Ý¨ì³]³ÆÅã¥Ü 34R 34L ªº«H®§¡A¸û¦Ñªº­¸¾÷·|¥Î¿O¸¹Åã¥Ü«È¤Hªº¦ì¸m ¡A¬õ¿O¡AÂÅ¿O¡AÂŦâ¬O CALL BUTTON¡A¦³¤H©â·Ï¡A¤]·|Åã¥Ü¿O¸¹¡D

»´·Ï¸É¥R¡GØp­ô¡A¨ä¹ê­¸¾÷¤W³£¦³¤@®MM.A.C.L MASTER.AREA CALL LIGHT SYSTEM¡AÂŦâ¿O·|«G,·|ÅT¤@Án,¥H A300-600R ªº¨t²Î,P.S.U ·|§i¶D§Ú­Ì§A¦b¨º­Ó¦ì¸m¡A¦pªG«G¶À¿Oªí¥Ü¦³¤H¦b´Z©Ò¡AÂŦ⬰§¤¦ì¿O¡A¤¤¥¡¯»¬õ¦â¿O«G,ªí¥Ü¾÷ªø¹ï¥þÅé¬õ­û¼s¼½
²Õ­û¤§¶¡ªº³q«H¿O¬O¤£·|«Gªº¡A§Ú­Ì³£­n¯à¿ë§O¡A§Æ±æ§Ú¨S¦³°O¿ù¦R¦ÞÀY¡D

¤pªá¤S±µªÌ»¡¡G±µ¤U¨Ó°e¦­À\¡A©@°Ø¯ù¡A¦³¤¤¦¡¤Î¦è¦¡¡A¤¤¦¡¤@©w¬Oµ°¡A¦è¦¡¦³³J°t¤õ»L°ö®Ú¡A¦è¦¡¦³ÄÑ¥]¡A³ÌªñÄCÀY¨S¦³¤F¡A¦³¨Ç«È¤H·|°Ý«ç»ò¨S¦³¤FÄCÀY¡A¦³¨Ç¦³¸gÅ窺©n·|»¡¡A§Ú­Ì¦³±K¨§¥¤¡A±K¨§¥¤¤ñ¸û¶Q¡A¦Ó¥B¤ñ¸û¦n³Ü¡A¦¨¥÷§óÀç¾i¡A¤§«áµ¥¸¨¦a¡A¬Ý§¹¼v¤ù­n¦A°e¤@¦¸ªG¥Ä¤ô¡A¼v¤ù¥Ñ CHIEF ¼½°e¾÷¤Wªº¼v¤ù¡A¼½©ñ³£¬O¦³©T©wªºªA°È¬yµ{®É¬q¡A¦p¦Y²Ä¤@¹yªº®É­Ô·|¼½±µ¤U¨Ó¦­À\·|¼½¨Çµu¤ù¡A³o³£¬O CHIEF ¨Ó¼½¡A±µ¤U¨Ó¦¬¦Õ¾÷¡A¤À¤G­Ó±a¤l¦¬¡A¤@­Ó¬O¥Î¹Lªº¤@­Ó¬O¨S¥Î¹Lªº¡A¦¬§¹´N¥i¥H¥hÃö¾÷¤F¡D

327h.jpg (14436 bytes)¤pØp­ô¤£À´¤°»ò¬OÃö¾÷¡H¤pªá©n©n¤S¸É¥R¡AÃö¾÷¬O«ü§Kµ|°Ó«~ªº¾÷¾¹¡A¨º±µ¤U¨Ó¬OÀˬd¦w¥þ±aµ¥µ¥¡A§â´È¤l§Ë¦n¡A´N¥i¥H´«³ò¸È¤U¯Z¤F¡A¥­±`§Ú²ßºD¦b¾÷¤W¬ï³ò¸È¬ï¨ì¤U¯Z¡A·íµM¦b¾÷¤WÁÙ­n¸É¤f¬õ¡A¦pªG¦£¨ì½¡A¤]¥i¯à¦b¾÷¤W¤@¾ã½ë³£¨S¦³¸Éù۸ɤf¬õ¡A¦]¬°¦£Â½¤F¡D

¤pØp­ô : ªÅªA­ûªºªA¸Ë»ö®e¬O¥Ñ chief ¨ÓÀˬdªº¶Ü?
¤pªá : ¤@¯ë¨Ó»¡¡Achief ¬O¤£¤Ó·|ºÞ¡A¥u­nºX³T¤W²Ä¤@­Ó¦©¤l¤£­n¤£¦©¡A³£ÁÙ¦n¡A³ò¸Èªº¦©¤l¤]«Ü®e©ö±¼¡A¤£­n±¼¤F¤£µM chief ·|°á¡A¥´¤uªº¸È³ò¤f³U­n©ñªºªF¦è¦³¿}¡AÆQ¡A»¶´ÔÂæ¡AÁÙ¦³«È¤H§ä§Ú­n¿»­XÂæ¡A¥t¥~¯S§OÀ\¯È±ø¡A«K§Q¶K.¤úïD ¡A °Å¤M ¶}Åø¾¹¹³°Å¤M¬O©ñ¦b 101b ¨®¥Î§¹­n®³¥hÁÙ¡D

Øp­ô°Ý¬°¤°»ò¤f³U­n©ñ³o»ò¦hªF¦è¡A¦]¬°­¸¾÷³o»ò¤j¡A«È¤HÁ{®É­n¤@­Ó¤pªF¦è¡A­n¶]¦^¥h®³¯uªº«Ü³Â·Ð¡A¤S«Ü¶O®É¶¡¡A¼vÅT¤u§@ªA°È¬yµ{¡A©Ò¥H¦h¨Ç·Ç³ÆÅo¡A¹³§Ú´N¦bªø¯Z®É¦b¤f³Uùض뺡¤ú¨ê²´¸n¡A¦³¨Ç¤H´N°Ý§Ú¦³¨S¦³¤ú¨ê¡A§Ú´Nª½±µ®³µ¹¥L¡A¤£¥Î¨««Ü»·¡A¦]¬° 747 ¯uªº«Ü¤j¤S«Ü»·¡A¨«´X¦¸·|¨ü¤£¤F¡A®È«È¬O¤£·|·Q¨ì§Ú­Ì¨«ªº«Ü²Ö¡A¦Ó¥BÁÙ­n·Ç³Æ«È¤H¥Îªº¥X¹Ò¤J¹Òªí®æ¡A¤@°ï¦³ªº¨S¦³ªº°Õ¡D
911«á¥X¤J®üÃö³£«ÜÄY®æ¡A¹³°Å¤M¦pªG¤Ó¦y©Î¤Óªø·|³Q®üÃö¨S¦¬¡A§Ú³£¬O¥Î¶êÀYªº©Î¬O»ó¤ò°Å¡A¹³§Ú­¸¦w§J©Ôªv®üÃö¡A§Ú´Nª½±µ®³¥X¨Óµ¹®üÃöÀˬd´NOK¡A¦³¤@¦¸´N¬O¨S¦³®³¥X¨Ó©ñ¥Ö¥]¡A®üÃö¬°¤F¨º­Ó¥Ö¥]¥þ¨­³£·j¡A³s°ª¸ò¾c³£·j¡A¬ü°ê¹ï²Õ­û¯S§OÄY®æ¡A¹ï«È¤H³£¨S¦³³o»òÄY®æ¡A³s¥~®M³£­n²æ¡A²æ¨ì¥u³Ñ¤@¥óºX³T¡A²{¦b¤]¬O³o»òÄY®æ¡D¤W¦^­¸¨ì¥[®³¤j¡A¥[®³¤j®üÃö³s¿i«ü¥Ò³£­n¨S¦¬ªF«n¨È¤ñ¸ûÃP¨Ç¡D

KIKI : ­»´ä«ü¥Ò°Å¦pªG¨S¦³¿iªº¦y¦yªº´N¥s§A®³¥X¨Ó¡A¦³¦¸´N¬O¤£ª¾¹D¦Û¤w©ñ¦b¨º¡A®üÃö¸ò§Ú»¡¦bùØ­±¡A§Ú»¡¦b¨º¡Hµ²ªG®üÃö´N¦A RUN ¤@¦¸»¡¦bùØ­±¡Aµ²ªG©â¥X¨Ó«á¡A®üÃö»¡­n¼g³æ¤l¡A§Ú´N»¡¡A§Ú¤£­n¤F°eµ¹§A¡A¦]¬°­n»°¤W²Õ­û¡D

¤pªá©n©n : ±µ¤U¨Ó­¸¾÷¸¨¦a¡A§Ú­Ì­n°e«È¤H¨«¡A¾\Ū¿O­nÃö±¼¡A¦^¦¬Âø»x¡A§Ñ¤F»¡¤§«eÁÙ­n SET Âø»x¡A¾÷¤W«Ü¦h¨Æ±¡¡A¤j®a³£·|¬Û¥åÀ°¦£¡A¨S°µªº¨Æ¡A§Oªº©n©n·|´À§Ú­Ì°µ¦n¡A¤À¤u¦X§@¡A¦³®É§Ú­Ìµo²{¡A«x¡IÂø»x¨S¤H©ñ¡A§Ú´N·|§â©Ò¦³ªºÂø»x©ê°_¨Ó¡A±q¸gÀÙ¿µ¶}©l©ñ¡A¦³®É§Ú­Ì¤FÀˬd´Z©Ò©n©n´N·|´À§ÚÀˬd¡A¥å¬Û COVER ¡AÂ÷¶}­¸¾÷´N¬O´«¾c¤l´«¦çªA¡A¾ã²z»ö®e¡A«Ü²Ö¤F¡D

KIKI : ¦b§Ú­Ì¤½¥q¡A³W©w­n¸ÉùÛ¡A¦]¬°¤½¥q¤å¤Æ¬O»{¬°¬ï¨îªA¨«¦bµó¤W¡A¬O¤½¥qªº¤@¥÷¤l¡A¤£¯àÅý«È¤H¬Ý¨ì«Ü²Ö«Üªº¼Ë¤l¡A

¤pØp­ô¡G¨ºµØ¯è¦³³W©w«ü¥ÒªoªºÃC¦â¶Ü?¤pªá©n²{¦b¤ñ¸û¤£·|³o»òÄY®æ¤F¡A´¿¸g¦³©n¬ïÂŦâµeÂŦⲴ¼vÂŦâ«ü¥Òªo¡A¬ïµµ¦âµeµµ¦â«ü¥Òªo¡Aµµ¦â²´¼v¡A

KIKI : ¤é¨tªº³W©w¬O¤£­nÅý«È¤H¬Ý°_¨Ó«Ü¤£°·±dªºÃC¦â¡A¤pªá©n¡G±µ¤U¨Ó´NÂ÷¶} GATE ¨«¨ì¤j¤Ú¡A¦³¨Ç©n¥i¥Hª½±µ¦bCKS¾÷³õ³øÂ÷¡A¦^¨ìªQ¤s¬£»º¤¤¤ß´N­n¥æ·Ï°s±b¡A´N¬O¤@­Ó¤@­Ó³U¤lºâ¦n¡A¥´³øÂ÷¹q¸Ü¡A³øÂ÷¹q¸Ü´N·|§i¶D§A¤U¤@¯Z©Î¬O¤U¤U¯Z¦¸¦³¨S¦³ÅÜ¡A¨C¦¸³£­n¥´³øÂ÷¹q¸Ü½T»{¤U¤@¦¸ªº¯èµ{¡A¦b¤j¤Ú¤W¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¥Î¹³¤é¨È©Î¬Oªøºa ¨®¤WÀË°Q¡A

KIKI¡G: §Ú­Ì¤U¾÷¤F»Ý¥´¹q¸Ü¡A³sµ¸¥q¾÷¡A¦æ§õ³£¬O¨k¥Í·h¡A«e¿µ¤]·|À°¡A³Ì«e­±±Ð©x§¤¡A¸ê²L§¤«á­±¡A¸ê²`§¤«e­±¡AÂ÷¶}«á­n§â·Ï°s¨®¤WÂê¡A§Ñ¤F¤WÂê¡A³Q¦a¶Ô©ç¤U¨Ó´N«ÜºG¡A¦ý¤]¦³«Ü¦n¤ß¦a¶Ô·|´À§Ú­ÌÂê¡A¦b¾÷¤Wªº·Ï°s®w©Ð³£¬OµØ¯è¤l¤½¥qªº¡AÀ\¨®¬OµØ¿¯ªÅ¼pªº¡A°s¬O©e¥~¶iªº¡D

327q.jpg (3438 bytes)¤pªá©n©n¡G»¡¨ìÀ\ÂI¡A³Ìªñ³W©w«ÜÄY¡A´N¬O³W©w¤£¥i¥H±N­¸¾÷À\¾÷¤W¥Î«~±a¤U¥h¡A¬O¦]¬°³Ìªñ¦³¤H¤W¨Ó¦Y¤F«È¤HªºÀ\¡A´N¬O¦bªÅªA­ûÁÙ¨S¤W¾÷®É¡AÀ\ÂI¤w°e¨ì¡A´N³y¦¨¤F¤j®aÃhºÃ¬O¤£¬O¾÷°È¤j­ô¦Yªº¡A·íµM¯à¤W­¸¾÷¤Wªº¤£¤î¬O¾÷°È¤j­ô¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº¤H­û¡A³o´N·|³y¦¨³¡ªù¸ò³¡ªù¶¡¤£´r§Öªº»~·|¡A¦]¬°¤j®a·|¥å¬Û²q¡D

»¡¨ìµØ¯è¤l¤½¥q¡A¨º¦bµØ¯è¦³­Ó¤l¤½¥q¥sµØ¼ä¡A¬O±Mªù´À§Ú­Ì¬~¦çªA²M±½ªº¤½¥q¡A»¡¨ì¬~¦çªA§Ú­Ìªº¨îªA¤]¥i¥H¦Û¤v¬~¡A¥~°e·|¬~ªº¤ñ¸û¬ü¡A¦b¾÷¤W§Ú¦ýªºùÛ¦pªG¤Æªº¤Ó²H¡A³QCHIEF ¨n¡AÁÙ¦³¥´¤u¾cÃa¤F¡A­n¦Û¤v­×¤u¡A¤£µM´N­n¦Û¤v¶R¡A¦Ó¥B®¼¶Qªº¡A¥Ø«e¹qµø¤Wªº ªü½G¥Ö¾c¡A´N¬O§Ú­Ì¥´¤u©Ò¬ïªº¾c¤l¡A¹qµø¤W¨º¦ì©n©n¡A¦³¦¸³Q CFIEF ¹J¨ì¡ACHIEF ¶}ª±¯º»¡»¡©p«ç»ò¥i¥H°µ¤£¹ê¼s§i¡A»¡¨ìµØ¯è¹qµøMODEL¯u¤£¤Ö¡A©}¨°¥@¨º¦ì¼s§i©ú¬P©n©n¤]¬O§Ú­ÌµØ¯èªº¡D¥H¤W¤j·§ªÅªA­û¤@¤Ñªº¬yµ{´N¬O¦p¦¹¤F²­z¡D

¸É¥R : ¦Ò¤WµØ¯èªÅªA­û¡A¦b¥¿¦¡­¸®É§Ú­Ì³£·|±µ¨ü­¸©¹ªF«n¨È¾÷ºØªº°V½m¡A¦p:737-800¤ÎAirbus¡A¤§«á¦AÂаV¶V¬v¾÷ºØ¡A¦p:747-400¤ÎMD-11¡A¨º±Ð©x·|±ÐB738,AB6,B747¦U¾÷ºØ¤¶²Ð¡B¾÷¤WÀ\¶¼ªA°È¤¤¤ßºÞ²z¡B¤¤­^¤å¼s¼½µü¤Î¾÷ºØ¾°È¤À°tµ¥µ¥½Òµ{¡C±µ¤U¨Ó¤]·|¤WªÅªA­û¤ÆùÛ½Ò¡A¤]·|¤W¤é¤å½Ò (¤j®a¥i¥H°Ñ¦Ò­¸ØpØpºµØp©n©nªººô¯¸¨ü°V½g)¡A¹³§Úªº¤ÆùÛ¥þ³£¦bµØ¯è¾Çªº©O¡A³o¤]¬O³Ì»´ÃP°½§Öªº½Òµ{´N¬O¤Æ§©½Ò¤F¡A¤ñ¸ûÃøªº½Òµ{¡A¦³ºò«æ¸Ë³Æªº¾Þ§@¡AÁÙ¦³³t¦¨¤é¤å½Ò¡A¡A­n¦bµuµuªº´X¤Ñ¤º·|»¡Â²³æ¤é¤å¡AÀ£¤O¥i¤£¤p©O¡A§Ú­Ì¥²»Ý­n¾Ç·|¿ë»{¥X¤­¤Q­µ¡C¤]­nÅ¥¤é¤å¿ý­µ±a¡A¦]¬°²Ä¤G¤Ñ°¨¤W´N­n¹j¤é¦Ò¸Õ¡C

¤é¤åªº¦Ñ®v¬O¥Ñ¤é¥»¦Ñ®v "¬U±T¦n¤l"¦o¬O¤@¦ì«ÜNICEªº¦Ñ®v¡A¤]¬OµØ¯èªº®y¿µªø¡C¥D­n±Ð§Ú­Ì¤é¤å¾÷¤ºªA°È¤é¤å¥Î»y¡B±Ï¥Í¦ç¥Ü½d¡BÀ\¶¼¤¶²Ð¤ÎªA°Èµ¥½Òµ{¡K¡CµØ¯è¤j¬ù¦³18¦ì±Ð©x¤Î1¦ì­^¤å¦Ñ®v¡C¦pªG¨S°O¿ù±Ð©x¦n¹³³£¦³¦A­¸¡A·íµM¤½¥q¤]¦³¥x»y²³æªº±Ð¾Ç¡C¦Ü©óµØ¯èªº°V½m³]¬I¦³¨º¨Ç§r¡H¦bµØ¯èªQ¤s¯è°V°Ï¥]§t¤F¡A¯è°È¤j¼Ó¡BªÅªA³B¡B²Õ­û¤¤¤ß¡BªÅªA°V½mÀ]¡B­û¤u¬¡°Ê¤¤¤ß¡BªÅªAºÞ²z¤¤¤ß¡BÁ`¾÷®v«Ç¡B¤uµ{³¡¡B­Ñ¼Ö³¡µ¥³æ¦ì¡A¬O¤½¥q¾÷²Õ¤H­û½Õ«×¡B°V½m¥ð¶¢ªº¦a¤è¡C¥Ø«e¤]¦³­É°ê¤º¤@¨Ç¯èªÅ¤½¥qTR¥Î!

327e.jpg (14009 bytes)¥¿¦¡¤W½u­¸«á¡D¨C¦ì¾Ç¶é¾÷¤Wªº­¸¦æ¤u§@¯à¤O¤Îªí²{¥i¬O­n¸g¹L¥´¤À¼Æµû¦ôªº¡A¦X®æ¤~¯à³q¹L¤T­Ó¤ë¸Õ¥Î´Á¡C¸Õ¥Î´Á¤§«e¥u¯à»â¥bÁ~¬ù¢°¸U¤¸¡A³q¹L«á¡A´N¬O¥¿¦¡ªºªÅªA­û¤F¡A¨º¨£²ß¥Íªº¦WµP´N¥i¥H®³±¼¤F¡AÁ~¸ê¤j¬ù¦³5-6¸U¤¸¥ª¥k¡D¬Ý­¸¦æ®É¼Æ¡A¨º¤½¥q¬°¤F´£°ªªA°È«~½è¤Î«O»Ù­¸¯è¦w¥þ¡A¨C·|±ÆªÅªA­û¨C¦~±µ¨ü¤@¦Ü¨â¦¸ªºÂаV¡A¬ù¨â¤Ñªº¦w¥þ½Òµ{¤Î¨â¤ÑªºªA°È°V½m¸ê°T¡A¤j¬ù´N¬O³o¼Ë¤F¡D¦b¨ü°V´Á¶¡©O¡A·ÇªÅªA­û¦U­Ó¾÷«¬ªº¼ÒÀÀ°V½m¾÷¿µ¡A¨Ã¦³¦h´CÅé±Ð«Ç¤Î¹q¸£¤Î¹êª«±Ð¾Ç¡A°ê¤º¦h®a¯èªÅ¤½¥q³£ÁÙ±`­É¥Î°ö°V³õ¦a¡C½u¤W¹ê²ß¸Õ¥Î¤T­Ó¤ë¡A¨C¦¸±Ð§¹¤@­Ó½Òµ{§Y¶i¦æ¤p¦Ò´ú¸Õ327o.jpg (15404 bytes)

¡C¤j®a³q¹L¹q¸£¦Ò¸Õ´úÅç«á¡A±µ¤U¨Ó·|¥Ñ±Ð©x±a¤T­Ó·ÇªÅªA­û¦b¾÷¤W¸ò­¸¹ê»Ú°Ñ»P¾÷¤WªA°È¡A¼ô±xªA°È¬yµ{¡A·ÇªÅªA­Ìªº­¸¦æªí²{¥i¬O­n¸g¹Lµû¦ô¼f®Ö¡A¤~¯à³q¹L¤T­Ó¤ëªº¸Õ¥Î´Á¡C

³Ìªñ´X´Áªº©f©f¡A»ö®e¥´§ê¤W³£®¼¤£¿ùªº¡A·s¨Óªº©f©f´N¬OÅý¤H·P¨ì¡A¦Õ¥Ø¤@·s¡C½Í¨ì°V½m½Òµ{¡AµØ¯è·s¶i¤H­ûªº°V½m½Òµ{¡A¦³¤@¥b¥H¤Wªº®É¶¡³£¬O¦b¼ÒÀÀ¾÷¿µ¤º´ç¹Lªº¡C¦b¼p©Ð®i¥Ü±Ð¾Ç°Ï¡C§A¥i¥H·Q¹³ªº¨ì¾÷¤W©Ò´£¨ÑªºÀ\¡A¶¼ªA°È¡B¥Î¨ã¬O¾ã»ô¦a"¥d"¦b³o¨Ç²Óªøªº±À¨®¤ÎÂd¤l¸Ì¡A¥H¸`¬Ù¾÷¤WªÅ¶¡¡C

µØ¯èªº±Ð¾Ç¤è¦¡¥i¬O¸òµÛ¬ì§Þ¼é¬y¦b¨«¡A±Ä¥Î³Ì·sªº¦h´CÅé±Ð¾Ç¡C³s¾÷¤W©Ò´£¨Ñªº¬ü°s¡A³£¥i¥H¦b¹q¸£¸Ì§ä¨ì¥X²£¦aªº¦Ó¤¶²Ðªk¤åµo­µ¡CµØ¯è¬O®¼­«µø»y¨¥±Ð¾Çªº¡A¨ü°V®É¤]·|±Æ60¤p®Éªº»y¨¥±Ð¾Ç¡D

¡@


 
¥»¤å³¹ª©ÅvÄݵدè¤pªá©n©n¡A»´·Ï©n¡A¤é¨È¯èkiki©n©n¡A½Ð¤ÅÂà¶Kµs¥Î¡D
¥»½gºô­¶¬Û¤ù¥X³B±Ä¥Î©óAIRSTAGE¡AªÅªA±¡³ø¡AµØ¯è«Å¶Ç·Ó¡A 253  ´ÁªÅªA·Ó¡A¤pªá©n©n¡A¬î¤ô©n¡A¤é¨È¯èKIKI©n¡AµØ¯è­¸¾÷·Ó¡AØpØp¥D«ù¤H´£¨Ñ¦X·Ó¤Î°V½m¤¤¤ß«Å¶Ç·Ó¡Dchina-icon1.gif (1258 bytes)
    ¡@

    mm2.jpg (3392 bytes) ºô­¶½s¿è»´·Ï¬î¤ô / ½s±Æ¤pØp­ô­ô / ¼¶½ZKIKI / ¤pªá/»´·Ï©n©n   

mm2.jpg (3392 bytes) Åwªï§ë½Z¦@¦P¸gÀç newmail.gif (810 bytes)¼g«Hµ¹¬î¤ô¯¸ªø

Åwªï¥úÁ{ : §A¬O²Ä   ¦ì¶i¤J¬î¤ôºô¯¸ªº¶Q»«